El brazo marchito

El brazo marchito

Editorial:
Reino de redonda
EAN:
9788493147174
Año de edición:
Materia
LITERATURA CLASICA
ISBN:
978-84-931471-7-4
Páginas:
384
Encuadernación:
TAPA DURA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
145
Alto:
225
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
SIN COLECCION

Descuento:

-5%

Antes:

20,28 €

Despues:

19,27 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Prólogo de Manuel Rodríguez Rivero Traducción de Javier Marías
 
 «La desdichada esposa hizo un desesperado esfuerzo por controlarse. Era su Edmond; no le había hecho ningún mal; había sufrido. Una momentánea devoción por él la ayudó y, levantando la vista como se le había implorado, miró aquel despojo humano, aquel écorché, por segunda  vez. Pero la visión era demasiado horrible. De nuevo, involuntariamente, apartó la mirada y se estremeció.-¿Creéis que podréis acostumbraros a esto? -dijo él-. íSí o no! ¿Podréis soportar cerca de vos esta carne de osario? Juzgad por vos misma, Bárbara. íVuestro Adonis, vuestro incomparable marido, se ha convertido en esto!La pobre mujer estaba junto a él inmóvil, excepto por el continuo  parpadeo de sus ojos. Todos sus naturales sentimientos de afecto y compasión le habían sido arrebatados por una especie de pánico; tenía,  exactamente, la misma sensación de debilidad y horror que habría tenido en presencia de un aparecido. De ningún modo podía hacerse a la  idea de que aquello era el elegido de su corazón: el hombre que había  amado. Se había metamorfoseado hasta convertirse en un ejemplar de otra especie.»Fragmento de «Bárbara de la Casa de Grebe», El brazo marchito
 Thomas Hardy (1840-1928) publicó catorce novelas, una cincuentena de cuentos y más de mil poemas. Atacado por la insólita crudeza sexual de  muchos de sus libros, la falta de entusiasmo, cuando no la hostilidad, con que fue recibida Jude el Oscuro fue determinante en su  abandono definitivo de la novela. A partir de 1895 Hardy se entregó de lleno a la poesía. De este modo consiguió el extraño honor de convertirse a la vez en el último novelista británico del XIX y en el primer gran poeta en lengua inglesa del siglo XX. Y la verdad es que, como novelista, y a pesar de mostrarse lúcido testigo de los orígenes de la modernidad, Hardy pertenece más apropiadamente al universo de Balzac, Dickens, Dostoyevski o Galdós que al de Proust, Woolf, Joyce o  Kafka.Los últimos quince años de su vida fueron testigos de un triunfo que le había sido tan esquivo como ahora le fue estrepitoso, y  Hardy pudo vivir plenamente la experiencia de convertirse en el Gran Escritor de su tiempo.Murió en su mansión de Max Gate, cerca de Dorchester, a la que en sus últimos años acudían en peregrinación sus numerosos admiradores, entre los que se contaron R. L. Stevenson, J. M. Barrie, W. B. Yeats, John Cowper Powys, Virginia Woolf, T. E. Lawrence, H. G. Wells, E. M. Forster, George Bernard Shaw, Robert Graves, Ford Madox Ford, Walter de la Mare y Wilfrid Ewart. Sus cenizas se conservan en la abadía de Westminster, pero su corazón le fue extraído y enterrado en el cementerio de la parroquia de Stinsford, junto a los restos de sus dos mujeres.
 Javier Marías tradujo los relatos de El brazo marchito en 1974 -tengo entendido que fue su primer libro como traductor profesional-, cuando era un joven de veintitrés años que había publicado dos novelas e intentaba abrirse paso como narrador.Del Prólogo de Manuel Rodríguez Rivero
 Blog de Javier Marías:https://javiermariasblog.wordpress.com/category/ reino-de-redonda/

Otros libros del autor en Llibreria Etcètera

Materia en Llibreria Etcètera

  • El regreso de Casanova -5%
    Titulo del libro
    El regreso de Casanova
    Nº 3820
    Schnitzler, Arthur
    Alianza
    «El hecho de que aquellos ojos no mostraran el menor indicio del fulgor que tantas veces había percibido al c...
    No disponible

    11,95 €11,35 €

  • Teniente Bravo -5%
    Titulo del libro
    Teniente Bravo
    Marse,Juan
    Lumen
    En su único libro de relatos, Juan Marsé reúne tres historias magistrales donde, con prodigiosa técnica nar...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • La literatura de Estados Unidos desde sus orígenes hasta la Primera Guerra Mundial -5%
    Titulo del libro
    La literatura de Estados Unidos desde sus orígenes hasta la Primera Guerra Mundial
    Manuel Cuenca, Carme
    Sintesis editorial
    No disponible

    34,00 €32,30 €

  • Salvatierra -5%
    Titulo del libro
    Salvatierra
    Pedro Mairal
    Muchnik-el aleph
    A los nueve años, Juan Salvatierra quedó mudo después de un accidente de caballo. A los veinte, empezó a pi...
    No disponible

    18,90 €17,96 €

  • Peter Pan -5%
    Titulo del libro
    Peter Pan
    Barrie, James Matthew
    Edhasa editorial
    Comúnmente conocido como J. M. Barrie (9 de mayo de 1860 - 19 de junio  de 1937), fue un novelista y dramaturg...
    No disponible

    24,90 €23,66 €

Reino de redonda en Llibreria Etcètera

  • Las vísperas sicilianas -5%
    Titulo del libro
    Las vísperas sicilianas
    Runciman, Steven
    Reino de redonda
    Nota previa de Francisco RicoTraducción de Alicia Bleiberg  «La economía y la demografía preocupaban p...
    No disponible

    22,50 €21,38 €

  • Un poema no escrito -5%
    Titulo del libro
    Un poema no escrito
    Auden, W.H.
    Reino de redonda
    «"Yo siempre te amaré", jura el poeta. Esto me parece fácil jurarlo yo  también. "Te amaré a las 4.15 del ...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • CORDERO NEGRO Y HALCÓN GRIS. VOL. 2 -5%
    Titulo del libro
    CORDERO NEGRO Y HALCÓN GRIS. VOL. 2
    Nº 2
    West, Rebecca
    Reino de redonda
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    24,00 €22,80 €

  • Hasta el día en que ella muera -5%
    Titulo del libro
    Hasta el día en que ella muera
    Maclaren-Ross, Julian
    Reino de redonda
    «Sin Maclaren-Ross, la década literaria de los años cuarenta habría sido mucho menos interesante». Th...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,00 €19,95 €

  • Cuentos de las orillas del Rin -5%
    Titulo del libro
    Cuentos de las orillas del Rin
    Erckmann-Chatrian
    Reino de redonda
    Nota previa de Javier Marías Traducción de Mercedes López-Ballesteros Bajo el nom de plume Erckmann-Cha...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,00 €19,95 €